兩國(guó)“一把手”打了五次電話
撰文 | 趙萌 編輯 | 鄭劭清
7月21日，習(xí)近平又與奧巴馬通電話了。
政知局小編怎么又說(shuō)“又”了呢？因?yàn)椋@是兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人第五次通電話了。今年以來(lái)，習(xí)近平同6個(gè)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人通了7次電話。其中兩次就是跟奧巴馬通話的。
這些大佬是怎么打電話的？都會(huì)聊些啥？
用反應(yīng)迅速來(lái)評(píng)價(jià)美國(guó)“一把手”，應(yīng)該還算貼切。2013年3月14日，習(xí)近平當(dāng)選中國(guó)國(guó)家主席，當(dāng)天就應(yīng)約與奧巴馬通電話。當(dāng)然奧巴馬在這次通話中主要表達(dá)的是，祝賀習(xí)近平當(dāng)選中國(guó)國(guó)家主席。奧巴馬還指出美中關(guān)系正面臨確立未來(lái)方向的歷史性機(jī)遇。習(xí)近平則回應(yīng)，兩國(guó)相互尊重?cái)U(kuò)大合作，走出一條新型大國(guó)關(guān)系之路。
去年兩位領(lǐng)導(dǎo)人通了兩次話。一次是去年3月份，中國(guó)國(guó)內(nèi)發(fā)生了兩件大事：馬來(lái)西亞航空公司客機(jī)失聯(lián)、云南昆明嚴(yán)重暴恐事件。奧巴馬對(duì)兩起事件的失蹤和遇難者分別表達(dá)了慰問(wèn)和哀悼。對(duì)于國(guó)際形勢(shì)，雙方還就當(dāng)時(shí)持續(xù)升級(jí)的烏克蘭局勢(shì)交換了看法。
另一次是在2014年7月，并且是在國(guó)外。當(dāng)時(shí)習(xí)近平訪問(wèn)拉美四國(guó)，在巴西福塔萊薩與奧巴馬領(lǐng)導(dǎo)人通話。習(xí)近平強(qiáng)調(diào)，下階段，雙方要繼續(xù)相向而行，推動(dòng)雙邊投資協(xié)定談判，就重要國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題，包括應(yīng)對(duì)氣候變化加強(qiáng)協(xié)調(diào)和合作。而“伊朗核問(wèn)題”也成為了當(dāng)時(shí)雙方領(lǐng)導(dǎo)人交談的問(wèn)題之一。
除了今天的這次，今年2月春節(jié)前夕，習(xí)近平還應(yīng)約同奧巴馬通電話，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人互致新春祝福。
看明白了沒(méi)？其實(shí)有時(shí)候大國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人交往，跟居家百姓差不太多。尋常人家婚喪嫁娶、逢年過(guò)節(jié)，都要噓寒問(wèn)暖、互致問(wèn)候。而大國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人作為一國(guó)代表，在重要節(jié)點(diǎn)更是得有所表示。
為什么打電話？直截了當(dāng)
政知局小編發(fā)現(xiàn)，今年以來(lái)，除了奧巴馬，習(xí)近平已同5個(gè)國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人通了5次電話。包括越共中央總書記阮富仲、烏茲別克斯坦總統(tǒng)卡里莫夫、沙特阿拉伯國(guó)王薩勒曼、哈薩克斯坦總統(tǒng)納扎爾巴耶夫、印度尼西亞總統(tǒng)佐科通電話。
看起來(lái)也挺有意思，除了山姆大叔，其他全都是亞洲兄弟。
原外交部禮賓司司長(zhǎng)魯培新認(rèn)為，領(lǐng)導(dǎo)人通電話這種交流方式近十幾年來(lái)越來(lái)越普遍，因?yàn)殡娫掃@種方式更為直接，也體現(xiàn)了通話兩國(guó)關(guān)系的重要性。
“中美領(lǐng)導(dǎo)人之間通電話算是比較頻繁的。領(lǐng)導(dǎo)人通電話在國(guó)際外交上是比較常見(jiàn)，也是領(lǐng)導(dǎo)人之間比較重要的溝通和交流渠道，對(duì)于國(guó)與國(guó)雙邊關(guān)系發(fā)展有著重要的作用�！痹袊�(guó)駐烏克蘭大使高玉生說(shuō)。
想要通話？通過(guò)使館先遞話
“領(lǐng)導(dǎo)人通話談的問(wèn)題兩個(gè)特點(diǎn)，一是很重要，二是很緊迫。一般說(shuō)來(lái)，如果兩國(guó)要通話，肯定是先由某一方提出來(lái)，然后通過(guò)外交渠道，比如中美通話，可以通過(guò)中國(guó)駐美使館或者美國(guó)駐華使館，然后協(xié)調(diào)通話時(shí)間后，進(jìn)行通話�！痹袊�(guó)駐烏克蘭大使高玉生告訴政知局小編。
至于通話議題和時(shí)機(jī)，高玉生進(jìn)一步解釋道，比如敘利亞問(wèn)題、伊核問(wèn)題都可能是雙方通電話的議題，而且一般來(lái)說(shuō)，美方提出通電話的次數(shù)會(huì)多些。我們報(bào)道中常見(jiàn)的表述，比如習(xí)近平主席今天同誰(shuí)通電話，不排除是我方提出來(lái)；如果是“習(xí)近平主席應(yīng)約同誰(shuí)通電話”，就可能是對(duì)方提出來(lái)的。
在哪里打電話？總不能是電話局吧
魯培新稱，國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人通電話之前要做一定準(zhǔn)備，涉及到外交部最重要的單位是新聞司和主管對(duì)方國(guó)家事務(wù)的相關(guān)地區(qū)事務(wù)司。
“通常情況下，我國(guó)和外國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人通話地點(diǎn)都選擇在領(lǐng)導(dǎo)人辦公地或離辦公不遠(yuǎn)的地方，在場(chǎng)人員有外交部和其他有關(guān)部門相關(guān)的領(lǐng)導(dǎo)和工作人員，這要由議題決定，比如經(jīng)貿(mào)問(wèn)題，可能有商務(wù)部相關(guān)人員在場(chǎng)，而翻譯，大多數(shù)是外交部出�！敖咏饨恢鞴俨块T的人士說(shuō)。
到通話時(shí)，翻譯會(huì)前往領(lǐng)導(dǎo)人辦公室進(jìn)行工作。
電話按不按免提？這個(gè)嘛……
內(nèi)部人士透露，通話現(xiàn)場(chǎng)一般有兩部電話，一部是領(lǐng)導(dǎo)人聽(tīng)說(shuō)的，一部是免提，在場(chǎng)人員都能聽(tīng)到電話里說(shuō)什么。一般來(lái)說(shuō)，我們這邊通話的口徑會(huì)有所準(zhǔn)備，現(xiàn)場(chǎng)雙方會(huì)使用很親切的語(yǔ)氣交談，而不是像念演講稿似的。
政知局小編需要說(shuō)明一下，內(nèi)部人士介紹的都是以前的做法和慣例，而不是“實(shí)時(shí)播報(bào)“。
既然說(shuō)以前，那就提一下1990年以前，那個(gè)時(shí)候地球上還有蘇聯(lián)。中蘇領(lǐng)導(dǎo)人之間有熱線，這條熱線電話線路是專供領(lǐng)導(dǎo)人通話的線路，為了防止竊聽(tīng)，雙方都在技術(shù)上采取了保密措施。
一位前中國(guó)資深外交官講述，“領(lǐng)導(dǎo)人熱線”是一件非常機(jī)密的事情，特別情況下，通話議題、級(jí)別外交人員事先都不知道，都是臨時(shí)確定，翻譯也是臨時(shí)被通知到通話現(xiàn)場(chǎng)。
“這些都是以前采用的方式，隨著信息技術(shù)的發(fā)展，還不清楚現(xiàn)在的通話方式，是不是更加先進(jìn)了�！眱�(nèi)部人士告訴政知局小編。
打印本頁(yè)
